Btrfs: fix tree logs parallel sync