staging:iio:ad7606: Use GPIO descriptor API