drm/amd/display: Update some comments to improve the code readability