ftrace: Make function trace pid filtering a bit more exact