aoe: use dynamic number of remote ports for AoE storage target