sctp: introduce sctp_dst_mtu