of: irq: Remove WARN_ON() for kzalloc() failure