signals: move handle_stop_signal() into send_signal()