iowatcher: Fix some rounding errors around the max offset