powerpc: unrel_branch_check.sh: enable the use of llvm-objdump v9, 10 or 11