checkpatch: improve "no space is necessary after a cast" test