rhashtable: Allow other tasks to be scheduled in large lookup loops