soundwire: intel_auxdevice: improve pm_prepare step