net: Move mtu handling down to the protocol depended handlers