kbuild: move modpost out of 'scripts' target