list_lru: dynamically adjust node arrays