bnxt_en: Add bnxt_get_num_stats() to centrally get the number of ethtool stats.