libata-scsi: reject WRITE SAME (16) with n_block that exceeds limit