dm: remove fmode_t argument from .prepare_ioctl hook