iio: ad9523: Fix displayed phase