docs: Remove spurious tag from admin-guide/mm/overcommit-accounting.rst