thermal: rcar: add pm_runtime_xxx() support