[XFS] Update license/copyright notices to match the prefered SGI