drm/amdgpu: update pt shadow while updating pt V2