be2net: Fix Lancer error recovery to distinguish FW download