bpftool: Replace "__fallthrough" by a comment to address merge conflict