nfsd: Allow struct nfsd4_compound_state to cache the nfs4_client