HID: logitech-hidpp: add support for HID++ 1.0 wheel reports