crypto: testmgr - generate inauthentic AEAD test vectors