x86/mm: Only use tlb_remove_table() for paravirt