bnxt_en: Fix ethtool -l|-L inconsistent channel counts.