nls: have register_nls() set ->owner