amd-xgbe: Let AMD_XGBE depend on HAS_IOMEM