drm/radeon: expose render backend mask to the userspace