scsi: core: Move scsi_host_busy() out of host lock for waking up EH handler