block: simplify bio_map_kern