treewide: Use array_size() in vmalloc()