powerpc/kvm: Remove problematic BUILD_BUG_ON statement