proc: introduce proc_create_single{,_data}