mm: compaction: Add scanned and isolated counters for compaction