HID: fix hidinput_connect ignoring retval from input_register_device