powerpc/book3s64/vmemmap: switch radix to use a different vmemmap handling function