MAINTAINERS: update brcm dts pattern