mm: hugetlb: fix coding style issues