btrfs: remove redundant csum buffer in btrfs_io_bio