Blackfin arch: use physmap in board resources rather than legacy config method