soc: ti: knav_dma: Use proper enum in pktdma_init_chan