Documentation: TLS: Add missing counter description