drm/vc4: Add dependency on HAVE_DMA_ATTRS, and select DRM_GEM_CMA_HELPER