spi: convert drivers to use bits_per_word_mask